Знаменитые библиотекари. Хорхе Луис Борхес (1899-1986) — один из крупнейших писателей в мировой литературе, великолепный рассказчик, аргентинец по национальности.

В 1937 г. Борхес, уже широко известный писатель, получил по рекомендации место мелкого служащего в муниципальной библиотеке на окраине Буэнос-Айреса (от трамвайной остановки до библиотеки он шел еще десять кварталов). Как вспоминает сам Борхес в автобиографии, в библиотеке было человек 60, а выполняли они работу, с которой справились бы и 15. Его занятием была классификация и каталогизация библиотечных фондов. Но книг было так мало, что их можно было найти и без какой-либо системы. На второй день работы его отвел в сторону коллега и стал убеждать не работать так рьяно, а то «вы нас сделаете безработными». Ради правдоподобия они договорились, что Борхес будет обрабатывать около 100 книг в день (в первый он сделал классификацию 400 книг). Свою работу он выполнял в первый же час, а в оставшееся время уходил в подвальное книгохранилище читать или писать. Никто в библиотеке не догадывался, кто он такой, и однажды его повысили аж до Третьего Заместителя. Впрочем, как-то один сослуживец заметил в энциклопедии имя некоего Хорхе Луиса Борхеса — его очень удивил факт совпадения имен и дат рождения писателя и их сотрудника... Жалованье в библиотеке было скудное, время от времени их награждали двухфунтовой пачкой мате. Несмотря на это, уже начавший терять зрение, он проработал там целых 9 лет. Его знаменитые рассказы «Лотерея в Вавилоне», «Смерть и буссоль» и «В кругу развалин» целиком или частично были написаны в рабочие часы, а в «Вавилонской библиотеке» он даже воссоздал устройство своей муниципальной библиотеки, передав точно количество книг и полок.